Rich, White, Straight Men (tradução)

Original

Kesha

Compositor: Stuart Crichton / Wrabel / Pebe Sebert / Kesha Sebert

Você poderia ir de unicórnio pra escola
E se caísse, você teria plano de saúde
(Não teria, não!)
E se você se formar na escola, você iria pra faculdade de graça
Isso faz sentido e isso é justo
(Não é, não!)
E se você fosse uma mulher, então você seria dona de si
Assim como um homem vai até uma concessionária e sai de lá com um carro

Vrum vrum
Vai se foder (vai se foder!)

E se a vida como a conhecemos acabasse?
Adivinha só, Deus é uma mulher, eu a conheço

E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?
E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?

Se você é de outro país e vier pra cá
Você não vai precisar escalar um muro
(Vai sim!)
E se você é um garoto que ama um garoto
Você terá um bolo de casamento e tudo mais
(Não no Colorado!)
E se você é uma mulher e você faz o seu serviço
Então você receberá tanto quanto os homens, não apenas dois terços

Cha-ching
Vai se foder (vai se foder!)

E se a vida como a conhecemos acabasse?
Adivinha só, Deus é uma mulher, eu a conheço

E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?
E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?

Brilha, brilha, estrelinha
Como eu queria que o mundo fosse diferente
Onde quem você ama e quem você é
Não fosse da conta de ninguém

E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?
E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?
E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?
E se homens ricos, brancos e héteros
Não governassem mais o mundo?

E se?